土蔵蔵と氷温貯蔵が醸し出す、夏にこそふさわしい清涼感

飛騨高山の夏は、北アルプス山麓の厳しい冬を乗り越えた清冽な伏流水の恵みを感じる季節です 。原田酒造場の酒造りはこの豊かな水と、厳しい冬季の寒さを利用して行われますが、夏にお届けするお酒の涼味を支えているのは、国の伝統的建造物にも指定されている築二百年の土蔵蔵です 。 厚さ50センチの壁を持つ天然の保冷庫とも言える土蔵蔵は、外の暑さを遮断し、お酒を静かに熟成させます 。特に氷温貯蔵の技術により、しぼりたてのフレッシュな風味を保ったまま、味わいに奥深さを出したお酒は、夏を乗り切るための活力となる一杯になるはずです 。

贈る相手に想いを託す、世界初・花酵母の物語

お中元として特に日本酒を飲み慣れない方に喜ばれるのが、原田酒造場の代名詞である花酵母造りです 。これは自然界の花々から採取された天然の酵母を用いるもので、独自の香りと味わいを生み出します 。 純米吟醸 花酵母造りは、夏から秋まで長く咲き続けるアベリアの花から分離された酵母を使用しています 。果実酒のようにフルーティーな香りと、白ワインのリースリングに似た爽やかなキレ味は、食欲が落ちがちな夏場の食卓に華を添えます 。アベリアの花言葉は謙譲であり、お相手への敬意を伝える贈り物として最適です 。

心を伝えるお中元の挨拶文例集（汎用例文）

贈り物に添えて、あなたの真心を伝えるための一般的なメッセージ例をご紹介します 。お相手との関係性に合わせ、使いやすいものを選んでみてください。

ビジネス・フォーマル（上司、恩師、取引先へ）

拝啓

盛夏の候、皆様におかれましては益々ご清栄のこととお慶び申し上げます 。

平素は多大なるご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます 。 さて、本日は日頃の感謝のしるしといたしまして、心ばかりの品をお送りいたしました 。 ご笑納いただければ幸いに存じます 。

猛暑厳しき折、皆様くれぐれもご自愛くださいませ 。

まずは略儀ながら書中をもちまして、中元のご挨拶を申し上げます 。

敬具

親戚・知人へ（少しカジュアルに）

拝啓

本格的な夏を迎えましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか 。

おかげさまで、私共も無事に過ごしております 。 さて、本日は暑気払いにと思い、涼を感じていただける品をお送りいたしました 。 ご家族皆様でお召し上がりいただければ嬉しいです 。

厳しい暑さが続きますが、どうぞお体をお大事になさってください 。 またお会いできる日を楽しみにしております 。

敬具

健康を気遣う相手へ（ご年配の方や、健康を意識されている方へ）

拝啓

連日厳しい暑さが続いておりますが、いかがお過ごしでしょうか 。 さて、本日は日頃の感謝といたしまして、また皆様の健やかな夏を願い、心ばかりの品をお送りいたしました 。 ささやかな品ではございますが、日々の潤いとなれば幸いです 。

暑さ厳しき折、何卒ご自愛ください 。 末筆ながら、皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます 。

敬具

蔵元直送という、品質へのこだわりとおもてなし

お中元の時期、重い瓶を持って移動するのは贈り主にとっても負担となります。原田酒造場のオンラインショップでは、蔵内のセラーで最適に管理されたお酒を、飛騨高山の蔵から直接お相手の玄関先までお届けします 。 杜氏をはじめとする蔵人全員が飛騨人であり、正真正銘の飛騨の酒を醸しています 。日本酒の心臓部である麹もすべて手造りで行い、山車ならではのコクとキレを生み出しています 。そのような職人の想いを乗せて、一箱ずつ丁寧に梱包し、熨斗や包装の対応も万全の体制で承ります 。

結びに：山車の乾杯で、健やかな夏を願う

江戸末期の安政二年（1855年）から飛騨高山の三之町で酒造りを守り続けてきた原田酒造場にとって、お酒は人と人を結ぶ大切な存在です 。 2026年のお中元。飛騨の冷涼な風土と、四百年の歴史が育んだ浪漫を感じさせる山車の日本酒を、あなたの大切な方へ届けてみませんか 。 グラスに注がれた透明な雫が、飛騨高山の清流のような涼しさを運び、心温まる感謝の時間を演出することでしょう 。皆様のご注文を、蔵人一同、飛騨の蔵より心よりお待ち申し上げております 。